sedを使って標準出力を逆順に変換できるらしい

これを

こうして、こうじゃ

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11


% jot 10 | sed -n -e &#39;1!G;h;$p&#39;
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1

さて、各オプションを読み解いていきます。

デフォルトではパターンスペースが毎行自動的に出力されますが、このオプションはそれを抑制します。
pコマンドで明示的に出力しない限り、出力されないようになります。

「-e」オプションで、sedスクリプトを記述しています。このsedスクリプトはセミコロン区切りです。ここに現れるコマンドの意味は、以下のとおりです。

>
    h パターンスペースの内容をホールドスペースにコピーします．

G ホールドスペースの内容をパターンスペースの末尾に追加します． p パターンスペースの内容を出力します.

また、「1!」は「1行目以外」、「$」は「最終行」の意味です。つまり、

実行されます。コマンドを日本語に展開すると

という流れになります。つまり、「ホールドスペース（退避エリア）の内容をパターンスペースの後ろに追記し、再度ホールドスペースへ退避する」ということをして、後ろへ後ろへ値を追記していっているということのようです。
sed勉強しよう。